vlagcuracaoMeet Curacao kan niet altijd ‘nieuwtjes’ en primeurs hebben. De website heet niet voor niks Meet Curacao, dus het is ook voor de mensen die bekend willen raken met Curacao. Dus vandaar hier het volkslied!

Luister, lees, en zing mee! (In het liedje overigens alleen de coupletten 1, 2, 7 en 8 )

Couplet 1
“Lanta nos bos ban kanta

Grandesa di Kòrsou;
Kòrsou isla chikitu,
baranka den laman!”

“Laten wij onze stem verheffen om te zingen

Over de grootheid van Curaçao
Curaçao klein eilandje
Rots in de zee.”

Couplet 2
“Kòrsou nos ta stima bo

ariba tur nashon.
Bo gloria nos ta kanta
di henter nos kurason.”

“Curaçao wij houden van jou

Boven alle landen
Jouw eer bezingen wij
Uit heel ons hart.”

Couplet 7
“I ora nos ta leu fo’i kas

nos tur ta rekorda
Kòrsou, su solo i playanan,
orguyo di nos tur.”

“En als wij ver van huis zijn

Denken wij allemaal
Aan de zon en de stranden van Curaçao
Ons aller trots”

Couplet 8

“Laga nos gloria Kreado

tur tempu i sin fin,
k’El a hasi nos digno
di ta yu di Kòrsou!”

“Laten wij onze schepper eren

Altijd en zonder eind
Dat hij ons waardig heeft gemaakt
Om een kind van Curaçao te zijn.”

1 BERICHT

LAAT EEN BERICHT ACHTER